<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
Problematische kantonale Umsetzung der WEGM hinsichtlich der Alten Sprachen<\/h2>\n\n\n\n
Brief <\/a>an die Mitglieder der Schweizerischen Mittelschul\u00e4mterkonferenz<\/p>\n\n\n\n Dieses Schreiben ging auch noch an die Erziehungsdirektor:innen der deutschsprachigen Kantone.<\/p>\n\n\n\n Franz\u00f6sische Stellungnahme<\/a>, an die f\u00fcr die Ausbildung zust\u00e4ndigen Regierungsr\u00e4te der welschen Kantone, die CDIP (=EDK) und die CEFSG (=SMAK)<\/p>\n\n\n\n PDF der Zwischenbilanz<\/a><\/p>\n\n\n\n PDF der R\u00fcckmeldung<\/a><\/p>\n\n\n\n Gesch\u00e4tzte Mitglieder des SAV<\/p>\n\n\n\n Die EDK hat die Anh\u00f6rung zum RLP soeben er\u00f6ffnet.<\/p>\n\n\n\n Wir f\u00fchren erneut eine fachverbandsinterne Vernehmlassung zu den FRLP L + GR durch, wobei wir Ihre gewichtigsten Einw\u00e4nde\/Anliegen an einem separaten Event zusammen mit Ihnen und Vertreterinnen unseres FRLP-Teams diskutieren werden.<\/p>\n\n\n\n Wir bitten Sie, diese E-Mail m\u00f6glichst breit unter L- und GR-Lehrpersonen zu streuen.<\/p>\n\n\n\n Wir hoffen wiederum auf eine rege Teilnahme! Besten Dank!<\/p>\n\n\n\n F\u00fcr den SAV Chers membres de l\u2019ASPC<\/p>\n\n\n\n La CDIP vient d\u2019ouvrir l\u2019audition sur le PEC.<\/p>\n\n\n\n Nous organisons \u00e0 nouveau une consultation interne sur les PEC L + GR, au cours de laquelle nous discuterons vos demandes les plus importantes avec vous et des repr\u00e9sentants de notre \u00e9quipe des PEC disciplinaires lors d’un \u00e9v\u00e9nement s\u00e9par\u00e9. Nous esp\u00e9rons \u00e0 nouveau une forte participation ! Merci beaucoup !<\/p>\n\n\n\n Pour l\u2019ASPC Der SAV ist \u2013 wie der VSG auch \u2013 grossmehrheitlich mit dem Entwurf des\/der neuen Maturit\u00e4tsreglements\/Maturit\u00e4tsanerkennungsverordnung MAR\/MAV (= E-MAR\/MAV) einverstanden; speziell freuen wir uns \u00fcber die angedachte \u00d6ffnung des Erg\u00e4nzungsfachs. Der SAV geht wie der VSG ebenfalls davon aus, dass durch das\/die neue MAR\/MAV und durch den neuen RLP substanzielle \u00c4nderungen am Gymnasium erfolgen werden. Bei folgenden Artikeln deckt sich jedoch die Meinung des SAV nicht vollst\u00e4ndig mit derjenigen des VSG… Weitere Informationen<\/a> zum Ferienkurs.<\/p>\n\n\n\n Die Studieninfozeitschrift PERSPEKTIVEN<\/a> \u00fcberarbeitete ihre Darstellungen der Altertumswissenschaften, in der neu unser Mitglied J\u00fcrg Rohner portraitiert\/interviewt wird. (Link<\/a> zum Artikel)<\/p>\n\n\n\n In diesem Jahr f\u00fchren wir unsere Jahresversammlung ausnahmsweise erst am Tage nach der Delegiertenversammlung des VSG durch, und zwar am Samstag, 26. November 2022<\/strong> in Fribourg<\/strong> (Universit\u00e4t). Im Anschluss an unsere Jahresversammlung folgt ein RLP-Podium, das den direkten Austausch mit der Arbeitsgruppe Fach-Rahmenlehrplan Alte Sprachen (FRLP AS) sowie dem SAV-Vorstand, aber auch mit GR- und L-Lehrpersonen aus anderen Kantonen und Sprachregionen erm\u00f6glichen soll.<\/p>\n\n\n\n 10:15 \u2013 11:00 Jahresversammlung <\/p>\n\n\n\n 11:15 \u2013 15:15 Fach-Rahmenlehrplan-Podium<\/p>\n\n\n\n 11:15 \u2013 12:00 Einf\u00fchrung sowie Pr\u00e4sentation der Arbeitsgruppe FRLP AS <\/p>\n\n\n\n 12:00 \u2013 12:45 Ap\u00e9ro riche<\/p>\n\n\n\n 12:45 \u2013 14:15 Diskussion in Gruppen<\/p>\n\n\n\n 14:15 \u2013 14:30 Kaffeepause<\/p>\n\n\n\n 14:30 \u2013 15:15 Pr\u00e4sentation der Hauptdiskussionspunkte; Abschluss<\/p>\n\n\n\n Genaueres hierzu werden Sie Ende Oktober unserem Bulletin entnehmen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n f\u00fcr den SAV, der Pr\u00e4sident, Martin St\u00fcssi <\/p>\n\n\n\n En novembre 2021, Cesla Amarelle, la Conseill\u00e8re d’\u00c9tat du canton de Vaud charg\u00e9e du D\u00e9partement de la formation, de la jeunesse et de la culture, a lanc\u00e9 un vaste Plan d’action pour la valorisation des langues anciennes, courant sur les ann\u00e9es 2021-2025. Ce plan d’action comprend plusieurs axes visant \u00e0 renforcer l’attractivit\u00e9 de l’apprentissage des langues anciennes entre autres par le biais <\/p>\n\n\n\n La mise en oeuvre du plan d’action est assur\u00e9e par une d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e aux langues anciennes (Emilie.Suter@eduvaud.ch<\/a>) et une commission de coordination, compos\u00e9e d’enseignant\u00b7e\u00b7s des secondaires I et II, de directeurs d’\u00e9tablissements, de repr\u00e9sentant\u00b7e\u00b7s de l’Universit\u00e9 et de la HEP. <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Weiterentwicklung der gymnasialen Maturit\u00e4t (WEGM) – Teilprojekt Rahmenlehrpl\u00e4ne (RLP)<\/p>\n\n\n\n Offizielle Stellungnahmen des SAV zu den Transversalen Bereichen, der Maturit\u00e4tsarbeit sowie zu den Fachrahmenlehrpl\u00e4nen L und GR<\/p>\n\n\n\n Mit gr\u00f6sster Besorgnis haben die Fachverb\u00e4nde ASPE (Spanisch), SAV (Latein + Griechisch) und VRUS (Russisch) als Fachverb\u00e4nde mit sprachlich orientiertem Schwerpunktfach die Empfehlungen der Expertengruppe hinsichtlich der m\u00f6glichen Struktur des Gymnasiums (MAR\/MAV; Artikel 9, Vorschlag 2) inklusive der fixen Gliederung des Gymnasiums zur Kenntnis genommen und sich daher gemeinsam, aber mit fachverbandsspezifischen Positionspapieren an die an der WEGM beteiligten wichtigsten Gremien gewandt, mit dem Ziel, dass die aufgef\u00fchrten Argumente in die weiteren WEGM-Diskussionen einfliessen werden.<\/p>\n\n\n\n Ad libitum<\/em><\/strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n La derni\u00e8re Newsletter a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e en janvier de cette ann\u00e9e, accompagn\u00e9e par une image des Muses. Nous ne savions pas combien nous aurions besoin d\u2019inspiration dans les mois \u00e0 venir pour faire face \u00e0 la situation extraordinaire de la pand\u00e9mie !<\/p>\n\n\n\n La Newsletter no. 17 avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9e cet automne \u2013 et finalement pas envoy\u00e9e jusqu\u2019aujourd\u2019hui, car au fur et \u00e0 mesure que nous rassemblions les informations sur les activit\u00e9s et manifestations, il fallait \u00e0 nouveau les enlever, pour des raisons que vous connaissez.<\/p>\n\n\n\n Beaucoup de spectacles avec une composante \u201cantique\u201d avaient \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9s dans les th\u00e9\u00e2tres suisses, mais en ce moment incertain il nous semble plus prudent de ne pas les signaler. Peut-\u00eatre vaut-il la peine de rappeler la phrase de Thomas a Kempis:<\/p>\n\n\n\n In omnibus requiem quaesivi, et nusquam inveni<\/em> <\/em>nisi in angulo cum libro<\/em>.<\/p>\n\n\n\n Nous incluons en revanche le lien au bel article de Massimo C\u00e8, le nouveau boursier suisse aupr\u00e8s du ThLL, sur le mot Corona.<\/p>\n\n\n\n Wortweise: Corona vor Corona<\/strong><\/p>\n\n\n\n Bevor \u201eCorona\u201c wie aus dem Nichts zum Kurznamen f\u00fcr das Virus Covid-19 wurde, trug das Wort bereits viele verschiedene Bedeutungen. \u00dcber das bewegte Leben von corona<\/em> in der r\u00f6mischen Antike berichtet Massimo C\u00e8<\/strong>, Stipendiat der Schweizerischen Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften beim ThLL.<\/p>\n\n\n\n Mexikanisches Lagerbier, Sternbild am Nordhimmel, fr\u00fchchristliche M\u00e4rtyrerin, Ruhepunkt in der musikalischen Notation\u2026 diese Bedeutungen trug das Wort bereits, als \u201eCorona\u201c Anfang dieses Jahres wie aus dem Nichts zum Kurznamen des f\u00fcr die Jahrhundertpandemie Covid-19 urs\u00e4chlichen Virus wurde. Trotz ihrer Pl\u00f6tzlichkeit ist eine solche Verschiebung des Bedeutungsfeldes f\u00fcr corona<\/em>, wie f\u00fcr viele aus dem Lateinischen ins Deutsche entlehnte W\u00f6rter, nichts Neues. Lange vor Corona hatte corona<\/em> n\u00e4mlich bereits in der r\u00f6mischen Antike ein \u00fcberaus bewegtes Leben\u2026<\/p>\n\n\n\n Weiterlesen<\/strong>: https:\/\/badw.de\/die-akademie\/presse\/news\/einzelartikel\/detail\/wortweise-corona-vor-corona.html<\/a> ZAZH-Ferienkurs Latein I<\/em><\/strong> <\/strong>3-6 mai 2021<\/strong><\/p>\n\n\n\n Der ZAZH-Ferienkurs Latein I \u201eDie spinnen die R\u00f6mer, oder Wie man in Sandalen ein Weltreich erobert\u201c<\/a> f\u00fcr Jugendliche der 1. bis 3. Stufe der Sekundarschule wurde auf den 3.-6. Mai 2021 verschoben. Anmeldetermin<\/a>: 28. Februar 2021<\/p>\n\n\n\n Masques et Th\u00e9\u00e2tre <\/em><\/strong> <\/em><\/strong>16 octobre 2020 \u2013 11 avril 2021<\/strong><\/p>\n\n\n\n L\u2019exposition Masques et Th\u00e9\u00e2tre<\/em> r\u00e9v\u00e8le les tr\u00e9sors de la Fondation Martin Bodmer dans le domaine du th\u00e9\u00e2tre, de l\u2019Antiquit\u00e9 grecque jusqu\u2019au XXe si\u00e8cle, et les fait dialoguer avec les masques de Werner Strub.<\/p>\n\n\n\n Fondation Martin Bodmer, Route Martin-Bodmer 19, 1223 Cologny<\/p>\n\n\n\n https:\/\/fondationbodmer.ch\/expositions-temporaires\/<\/a><\/p>\n\n\n\n Le temps et moi <\/em><\/strong> <\/em><\/strong>Jusqu\u2019au 18 avril 2021<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u00c0 l\u2019\u00e9poque romaine, les douze heures de la journ\u00e9e \u00e9taient \u00e9lastiques : divisant la dur\u00e9e entre l\u2019aube et le cr\u00e9puscule, elles variaient avec les saisons. Depuis la r\u00e9volution industrielle et l\u2019essor des transports, le monde est \u00e0 l\u2019heure et l\u2019heure dure 60 minutes de 60 secondes chacune, exactement et en tout temps.<\/p>\n\n\n\n Mus\u00e9e romain de Lausanne-Vidy, Chemin du Bois-de-Vaux 24, 1007 Lausanne<\/p>\n\n\n\n https:\/\/lausanne-musees.ch\/fr_CH\/expositions\/le-temps-et-moi<\/a><\/p>\n\n\n\n R\u00e9daction<\/strong>: karin.schlapbach@philologia.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n Die Website ICT im Altsprachlichen Unterricht<\/a> unterst\u00fctzt Lehrpersonen, indem sie Informationen und Einsch\u00e4tzungen der Autoren zu wichtigen Themen<\/a> (z.B. Einsatz von Lernvideos), zu bestimmten Unterrichtssituationen<\/a> (z.B. Kollaborieren) oder zu ausgew\u00e4hlten Tools<\/a> (z.B. Quizlet) bietet.<\/p>\n\n\n\nUmsetzung der WEGM – Zwischenbilanz (Mai 2025)<\/h2>\n\n\n\n
\n\n\n\nR\u00fcckmeldung des SAV zu den FRLP Latein und Griechisch (GF)<\/h2>\n\n\n\n
\n\n\n\nFachverbandsinterne Vernehmlassung FRLP L + GR des SAV
Consultation interne de l\u2019ASPC des PEC disciplinaires L + GR<\/h2>\n\n\n\n\n
https:\/\/www.edk.ch\/de\/dokumentation\/vernehmlassungen<\/a> (\u2192 Vorlage)
R\u00fcckmeldungen bitte bis am 15. November 2023 an martin.stuessi@hotmail.ch<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n
Samstag, 25. November 2023, Schaffhausen<\/strong>; Genaueres werden Sie im Oktober\/November-Bulletin erfahren.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Martin St\u00fcssi, Pr\u00e4sident<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
Nous vous prions de bien vouloir diffuser cet e-mail le plus largement possible aupr\u00e8s des enseignants de L et GR.<\/p>\n\n\n\n\n
https:\/\/www.edk.ch\/fr\/documentation\/consultations?set_language=fr <\/a>(\u2192 Projet)
Veuillez envoyer vos r\u00e9ponses jusqu’au 15 novembre 2023 \u00e0 martin.stuessi@hotmail.ch<\/li>\n\n\n\n
Samedi 25 novembre 2023, Schaffhouse<\/strong>; vous recevrez des informations plus d\u00e9taill\u00e9es dans le bulletin d’octobre\/novembre.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Martin St\u00fcssi, Pr\u00e9sident<\/p>\n\n\n\nStellungnahme SAV bez\u00fcglich der E-MAR\/MAV Vorschl\u00e4ge des VSG<\/h2>\n\n\n\n
PDF der Stellungnahme<\/a><\/p>\n\n\n\nWECKE ROMS ERBE IN DIR<\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"http:\/\/philologia.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Flyer-783x1024.png\")
<\/figure>\n\n\n\nPortrait Altertumswissenschaften PERSPEKTIVEN<\/h2>\n\n\n\n
Vorank\u00fcndigung 105. Jahresversammlung und Fach-Rahmenlehrplan-Podium<\/h2>\n\n\n\n
Le canton de Vaud a lanc\u00e9 un vaste Plan d’action pour la valorisation des langues anciennes, courant sur les ann\u00e9es 2021-2025.<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
![\"\"](\"http:\/\/philologia.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Bildschirmfoto-2021-10-19-um-09.42.07-1024x555.png\")
Stellungnahme des SAV zur WEGM (September 2021)<\/h2>\n\n\n\n
\n
WEGM: MAR\/MAV – Fachverb\u00e4nde mit sprachlich orientiertem Schwerpunktfach (ASPE, SAV, VRUS) positionieren sich gegen fixe Gliederung des Gymnasiums <\/h2>\n\n\n\n
\n\n\n\n![\"\"](\"http:\/\/philologia.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/image-1.png\")
<\/p>\n\n\n\nTipp: ICT f\u00fcr den Fernunterricht<\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"http:\/\/philologia.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/wortwolke.jpg\")
Communiqu\u00e9s de presse<\/h2>\n\n\n\n